off the beaten track معنى

• من حيث أثر هزيمته

• "off" معنى    adv. جانبا, بعيدا; prep. على بعد, في طريق
• "the" معنى    ال, لام التعريفHðă ,ðA;
• "beaten" معنى    adj. خفض, مألوف, مصفح, مهزوم, مطروق
• "track" معنى    n. ممر, مجاز, أثر أقدام, مسلك, مسار, سبيل,
• "weather beaten" معنى    بال نتيجة للعوامل الجوية, مسفوع, أسفع
• "be off" معنى    استقال
• "off" معنى    adv. جانبا, بعيدا  prep. على بعد, في طريق
• "off and on" معنى    على نحو متقطع, بالتناوب, بين فترة وأخري
• "on and off" معنى    على نحو متقطع, من آن لآخر
• "on-off" معنى    على قبالة
• "s-off" معنى    قالب:S-off
• "track" معنى    n. ممر, مجاز, أثر أقدام, مسلك, مسار, سبيل, طريق, ميدان السباق, تسلسل الأحداث و الأفكار, خط سكة الحديد, سكة حديد, سكك الحديد, أثر سير السفينة  v. تقفى أثر, مشى على الأثر, ترك أثر أقدام, وضع في الطريق الصحيح, لاحق, عبر, شوش الأثر  مَسار
• "auction off" معنى    باع بالدِّلالة  باع بالمزاد  باع بالمزاد العلني  دلّل بالسِلْعة
• "be cut off" معنى    إنحسم  انحسم  نحسم
• "be married off" معنى    زف  زفف
• "be peeled off" معنى    إنقشر  انقشر  تقشر  نقشر
• "be shaved off" معنى    إنقشر  انقشر  تقشر  نقشر
• "beat off" معنى    هزم, ضعيف
• "better off" معنى    أغنى, من الأثرياء
• "bite off" معنى    v. قضم
• "blast off" معنى    v. أطلق قمر اصطناعي
• "block off" معنى    أحبط  أربك  أعاق  أقام حاجِزا  أقام مؤقتا  ألغى  أوقف  أوقف الدفع  إعترض  إقتطع مبلغا مستحقا  اعترض  انسد  انقطع  بقي  تردد  توقف  توقف الطائرة  توقف القطار  جمع  حاصر  حجز  حظر  حول  خدر  سد  سدّ  عاق  علق  فاصل  قام بزيارة  قطع  منع  هزم  وضع حد  وضع حدا  يوقف
• "bounce off" معنى    نب  نبا  نبو
• "bouncing off" معنى    نبو
• "brake off with" معنى    صارم

• The more off the beaten track it is, the better I like it.
  كلما كانت الطائرة حقيرة كلما أحببتها أكثر
• Both of us were now off the beaten track and full of steely determination.
  نحن الاثنان نمارس الضغط على الشاحنتين بطريقين مختلفين ووعرين
• Travel off the beaten track can be a bit of a problem for us.
  السفر إلى البلاد غير السياحية قد يكون مشكلة بالنسبة لنا
• Dogville might be off the beaten track but it was hospitable, nevertheless
  دوجفي قد تكون بعيدة عن المسار المهزوم، و لكنها كانت بلداً كريماً، على الرغم من ذلك.